Le blog de STANLEY DE LORRAINE

Vous  aimez le foot ?
Alors vous connaissez le "mercato", ce marché inter-clubs
où l'achat et la vente de joueurs se réalisent.
C'est un vrai business avec un gros chiffre d'affaires.
Vous pouvez aller voir le site footmercato.net.
C'est impressionnant.
Et ce petit monde a un vocabulaire bien spécifique...

Le joueur AA est "dans le viseur" du club 1.
BB "résiste aux sollicitations" du grand club  2.
CC "signe au" club 3.
DD, euh, non, ça va encore être mal perçu....lol...
EE est "dans les papiers"  du club 4.
FF fait "un retour gagnant" au club 5.
"Vague brésilienne" au club 6.
Le club 7 "plébiscite"  le joueur GG.
Le club 8 "songe"  au joueur  HH.
Mais le club 9 a le joueur II "en travers de la gorge".

Ben, après peopolisation, on pourra bientôt ajouter un autre mot au dico :
mercatoïsation, n.f., (synonyme : ouverture)